20 Aralık 2011 Salı

Ders 19 - Üleştirme zamirleri (Distributive pronouns)


Üleştirme zamirleri each, both, either, neither, everyone, everybody, everything sözcükleridir. Bilindiği gibi bunların ilk dördü üleştirme sıfatı olarak da kullanılmaktadır. each "her biri" anlamında bir üleştirme zamiridir.

We saw two soldiers. Each had a gun. İki asker gördük. Her birinin bir silahı vardı.
They had four chairs but each was broken. Dört sandalyeleri vardı, fakat her biri kırıktı.
I have some maps. I'll show you each. Birkaç haritam var. Her birini sana göstereceğim.
She bought three dresses. Each is green. Üç elbise aldı. Her biri yeşildir.
She paid ten pounds for each. Her biri için on paund ödedi.

Görüldüğü gibi each tekil bir anlam taşıdığı için cümledeki fiil de tekil durumdadır.

either, neither

Either, iki şeyden "her biri", neither, iki şeyden "hiçbiri" anlamındadır. Tekil bir anlam taşıdıkları için fiilin tekil haliyle kullanılırlar.

Either of these books is useful for them. Bu kitapların her biri onlar için yararlıdır.
You can answer either of these questions. Bu soruların her birini cevaplayabilirsiniz.
I brought two roses. You can take either. İki gül getirdim. Her birini alabilirsin.
Neither of them is heavy. Onların hiçbiri ağır değildir.
You'll like neither. Hiçbirini sevmeyeceksin.
Which book did you read? Neither. Hangi kitabı okudun? Hiçbirini.
I posted her two letters. She received neither. Ona iki mektup gönderdim. Hiçbirini almadı.

everyone, everybody, everything

Everyone ve everybody aynı anlamı "herkes, her bir kişi, her bir şahıs" anlamını verirler. Tekil bir anlam taşıdıkları için fiilin tekil hali ile kullanılırlar.

Everyone likes this town. Herkes bu kasabayı sever.
Everybody is ready. Herkes hazırdır.
The teacher talked to everybody. Öğretmen herkesle konuştu.
We saw everyone in the house. Evdeki herkesi gördük.
Everything is expensive in this shop. Bu dükkânda her şey pahalıdır.
She gave him everything. Ona her şeyi verdi.
Gerald told me everything about his girl friend. Gerald bana kız arkadaşı hakkında her şeyi anlattı.
Everything was on the table. Her şey masanın üstündeydi.

both

İki şeyin "her ikisi" anlamını verir. Çoğul bir anlam taşır ve fiilin çoğul haliyle kullanılır.

He showed me two paintings. I bought both. Bana iki tablo gösterdi. Her ikisini satın aldım.
Both are valuable rings. Her ikisi değerli yüzüklerdir.
We met Bernard and Dora yesterday. Dün Bernard ve Dora'ya rastladık.
Both are my school friends. Her ikisi benim okul arkadaşlarımdır.
Both are too expensive for me. Her ikisi benim için çok pahalıdır.

Görüldüğü gibi üleştirme zamirleri içinde both çoğul, diğerleri tekil anlam taşımaktadırlar.

Bu zamirler cümle içinde onlara ait şahıs zamiri veya iyelik sıfatları ile kullanıldıklarında each, his, her ile, everyone, everybody, either, neither ise özellikle konuşma dilinde they, them, their ile kullanılırlar. Everything, it ve its ile kullanılır.

The girls came to the school garden. Each carried her food in a small basket. Kızlar okul bahçesine geldiler. Her biri yiyeceğini küçük bir sepette taşıdı.
Everyone is repairing their cars. Herkes otomobillerini tamir ediyor.
Everybody thinks they can be successful. Herkes başarılı olabileceklerini zanneder.
Either seems attractive. Her biri cazip görünüyor.
Neither brought their books. Hiçbiri kitaplarını getirmedi.
Everything is carried in its container. Her şey kabında taşınır.

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder